兄弟姉妹の皆様
アッサラーム アライクム
東京都の声明によると最近、新型コロナウイルス感染は急激に拡大し、危険な段階に入ろうとしています。
このことを考慮し、11月26日（木）より当協会の開館時間は平日の午前11時から午後4時までにすることにしました。また協会でのムサラーでの礼拝につきましては、訪問者の開館時間内の礼拝はできますが、金曜合同礼拝は、3密を避けられない状態なのでコロナ収束まで実施しないことにします。
訪問者は事前に事務局に連絡してください。
ご理解とご協力の程、何卒よろしくお願い致します。
2020年11月26日 日本ムスリム協会
Dear Brothers and Sisters,
Assalam Alaikum
According to the statement of the Tokyo Metropolitan Government, the infection of the Corona Virus is now increasing in the dangerous stage in the metropolitan area.
With a view to this stage, we decided that our building will open from 11a.m.to 4p.m. during the weekdays and the Musalla of the building will be in use during the office hour.
However, the Friday Prayer will not be performed until the Corona Virus problem ceases, due to the limited space and congestion in the Musalla.
All visitors are kindly requested to inform the office before their arrival.
Thank you for your kind understanding and cooperation.
November 26, 2020 Japan Muslim Association
